“母亲的第一反应是尖叫，她看到自己的儿子，变成了一只巨大的甲虫，从门缝里爬出来。

她尖叫了一声，向后跌进了父亲怀里，然后晕了过去。

格里高尔拼命想解释，想告诉她自己还是她的儿子，只是出了一点小意外。

但母亲已经听不见了。”

ppt

浮现第二个家人：父亲。

“父亲的第一反应和母亲完全相反。

母亲是尖叫着跌退，父亲是攥紧拳头僵在了原地。

他站在那里，看着那只甲虫从门缝里挤出来，脸上先是惊愕，随即翻涌成暴怒。

紧接着，他拿起手杖，开始像驱赶一只闯入家门的害虫一样，把格里高尔往房间里推。”

沈默指着屏幕上的引文。

父亲无情地把他往后推，使他一直跌进房间里，血从身上流出来。

“父亲的手杖重重地戳在格里高尔的甲壳上，每一下都很用力。

格里高尔被门框卡住了，父亲还在推，他的甲壳被刮伤，血渗了出来。

这是父亲第一次对儿子动手，在此之前，他颓丧居家，整天等着儿子拿钱回家。

但变形发生的那一刻，那个颓丧的父亲突然消失了，取而代之的是一个暴怒的、驱赶害虫的家长。

驱赶完了，他把门砰地关上，把儿子关进了那间黑暗的卧室里。”

她放下课本，教室里安静了几秒。

“这就是格里高尔的父母第一次见到他变成甲虫之后的反应，惊恐和暴怒，然后把他赶回房间，关上门。

但这个家里还有一个人。”

她翻过

ppt

第三页，第三个名字：妹妹格雷特。

“妹妹的第一反应，是沉默。

她没有尖叫，没有晕倒，也没有驱赶。

她在格里高尔变形的最初几天里，成了唯一一个敢走进他房间的人。

母亲不敢直视，父亲不肯近身。

只有格雷特，这个十七岁的女孩，给哥哥送吃的，试探他喜欢什么口味，替他打扫地上的灰尘和虫粪，把窗户打开让他透气。

到了故事后续的情节里，她甚至还计划把房间里的家具搬走，好让这只大甲虫有更大的空间爬行。

她是格里高尔最后一个希望。

妹妹给了他一种幻觉，幻想家里还有人把他当人看。”

“但是大家看课文里有一段细节描写：格雷特起初端来新鲜的牛奶和面包试探，见格里高尔毫无兴趣，才陆续换了各样的食物，腐烂的蔬菜、吃剩的骨头、变质的奶酪。

她把这些东西倒在一张旧报纸上，推到格里高尔面前，然后退到门口，背过身子不肯直视他，等他吃完。”

沈默的视线从课本移到学生身上，“大家留意这个动作：背过身子不看他的眼睛，她愿意照料他，但不愿意面对他，但从一开始，照料和恐惧就是并存的。”

_s