林厌没有说话。

古尔乐低下头，用袖子擦了擦眼睛。

“后来我找到养母，她也死了，就在屋后那棵枣树下，她身上没有伤，是……是撞死的。我不知道她为什么撞死，可能是……可能是怕被胡人糟蹋。”

林厌的手按在他肩上。

那只手很沉，带着握刀留下的厚茧和微微的热度，像是要把什么东西从肩膀传进他身体里。

古尔乐没有抬头，只是盯着地上那些被马踩得稀烂的泥巴。

泥巴里有马粪，有草料渣，有几根他刚才喂马时掉落的胡萝卜须子，混在一起，看不出本来颜色。

“千总……”他开口，声音有些沙哑，“您说，那些胡人，为什么要sharen？他们抢粮食，抢东西，抢完了就走不行吗？为什么要sharen？”

林厌没有立刻回答。

他望着马棚外黑沉沉的夜色，过了很久，才说：“因为sharen比不sharen简单。”

古尔乐抬起头，看着他。

“抢了东西就走，那些人会追上来，会报仇，会联合起来反抗，把人杀光了，就没人追，没人报仇，没人反抗了……”林厌的声音很平，像在说一件很平常的事，“草原上的规矩，就是这样。”

古尔乐沉默了。

他想起养父倒在门口的样子，身上那些刀伤，一道一道，像被刻在心里的疤。

又想起养母，那个一辈子没出过镇子、每天喂鸡种菜、笑起来眼角全是皱纹的女人，撞死在枣树下，脸埋在被雪覆盖的枯草里。

“千总……”他忽然问，“您杀过胡人吗？”

林厌看着他。

“杀过。”

“多吗？”

“不少。”

古尔乐的眼睛里慢慢有了光。那光不是恨，也不是复仇的狂热，而是一种更干净的东西，像是溺水的人看见了岸，像是迷路的人看见了北斗星。

“那您以后杀胡人的时候，能不能……能不能带上我？”

林厌没有回答，只是看着他。

古尔乐继续说：“我不会骑马打仗，但我可以给马喂料，可以给马治病，可以给马钉蹄铁，您在前面杀，我在后面给您养马，把您的马养得壮壮的，跑得比胡人的马快，您就能多杀几个！”

林厌忽然笑了。

很淡，很短，像马棚外夜风里一闪而过的光。

“行！”

……

九月的最后一天，翠儿走出了那排小屋的门。

不是去伙房门口拿饭，也不是去篱笆边晒衣裳，而是真正走出来，穿过那道矮矮的篱笆门，沿着营区里那条被踩得结结实实的土路，一步一步朝伙房走去。

阳光很好，晒得人后背暖洋洋的。路边的野草已经开始泛黄，草尖上挂着露水，在阳光下闪着细碎的光。

翠儿走得很慢，每一步都像踩在刀尖上。

不是疼，是怕。

怕那些来来往往的士兵看她，怕他们窃窃私语，怕他们眼睛里露出那种她再熟悉不过的神色，怜悯，好奇，还有那种说不清道不明的、让人想钻到地底下去的审视。

但没有……

那些士兵从她身边走过，有的点点头，有的笑一下，有的大声说着话压根没注意她，只有一个年轻士兵停下脚步，挠了挠头，问“妹子，伙房在那边，您是不是找不着路？我带您去？”

翠儿愣了一下，摇摇头，指了指前面。

年轻士兵顺着她指的方向看去，恍然大悟“哦，您认识路啊？那行，您慢走。”

说完就跑了，边跑边喊“等等我”，追上前面的同伴，几个人勾肩搭背，笑闹着走远了。

翠儿站在原地，看着他们的背影，忽然觉得眼眶有些发酸。

她深吸一口气，继续往前走。

_1