这要是全部翻译下来，稿费至少是一万块钱以上！

一万块！

在八十年代，在这个工人月薪只有三四十块的年代，这无疑是一笔足以改变任何一个普通家庭命运的巨款！

饶是苏清禾这个两辈子加起来，曾经坐拥亿万身家的女商人，在看到这个数字时，心脏也忍不住狠狠地跳动了一下。

钱，对她来说，已经不是最重要的了。

重要的是，这件事本身所代表的意义。

这意味着，她的才华，她的价值，得到了这个时代，最主流、最权威的机构的认可。

她不再仅仅是“陆骁的媳妇”，不再仅仅是清河镇中学的“苏老师”。

她将有机会，将一部不朽的文学经典，带给这个国家千千万万的读者。

她的名字，将会和这部伟大的作品一起，被印在书的扉页上，被无数人看到，被历史所铭记。

这种精神上的满足感和成就感，是赚多少钱都无法比拟的。

苏清禾的血液，在这一刻，不受控制地沸腾了起来。

“媳妇？媳妇？”

陆骁看到苏清禾半天不说话，只是捏着信纸，眼神发亮，忍不住伸手在她面前晃了晃。

“怎么了？是不是他们给的钱太少了？要是少了，咱不干！我养你！”

陆骁拍着胸脯，豪气干云地说道。

他现在是副师长了，一个月工资津贴加起来，有一百多块呢，养活媳妇，绰绰有余！

苏清禾回过神，看着他那一脸“老子有钱”的得意样，忍不住笑了起来。

苏清禾回过神，看着他那一脸“老子有钱”的得意样，忍不住笑了起来。

她将信递给陆骁。

“你自己看吧，我的陆大款。”

陆骁狐疑地接过信，他认字不多，但有几个关键的字，他还是认得的。

当他的目光，落在“千字十五元”和那个预估的“上万元”稿酬上时，他那双铜铃般的大眼睛，瞬间瞪得溜圆。

“个、十、百、千……万？！”

他一个一个地数着后面的零，声音都有些结巴了。

“媳妇儿！这……这是真的？他们要给你……一万多块钱？！”

这个数字，对于陆骁来说，冲击力实在是太大了。

他当兵十几年，从一个新兵蛋子，干到现在的副师长，九死一生，立功无数，攒下来的所有积蓄，加上各种奖金，都拿去给媳妇买了那条金项链。

他一年的工资，加起来也就一千多块。

这一万块，顶得上他十年不吃不喝的工资了！

“我的天……”

陆骁只觉得自己的脑袋瓜子，嗡嗡作响。

他看向苏清禾的眼神，彻底变了。

那是一种混杂了震惊、崇拜、骄傲，以及一丝丝“吃软饭的觉悟”的复杂眼神。

他一把将苏清禾抱了起来，在院子里，像个二百斤的孩子一样，原地转了七八个圈。

“哈哈哈哈！我媳妇太厉害了！我陆骁的媳妇，是全天下最厉害的媳妇！”

他的笑声，爽朗而洪亮，传遍了整个家属院。

苏清禾被他转得头晕目眩，只能紧紧地抱着他的脖子，任由他发泄着心中的狂喜。

转够了，陆骁才把她放下来，一双眼睛亮得像天上的星星。

“干！必须干！”

他斩钉截铁地说道，比苏清禾本人还要激动。

“这么好的事，不干是傻子！”

“可是……”

苏清禾却有些犹豫了。

“《飘》这本书，篇幅太长了，而且涉及大量的历史背景和美国南方的风土人情，翻译难度非常大。”

“我怕……我一个人，做不好。”

她虽然有信心，但面对这样一部鸿篇巨著，还是感到了前所未有的压力。

这和翻译那些逻辑清晰、语直白的机器说明书，完全是两个概念。

“怕什么！”

陆骁大手一挥，将所有的责任都揽到了自己身上。

“有我呢！”

他拍

_s