it
it
looks
like
yadi
was
a
witness
in
the
next
few
cases。
i
want
you
to
tell
me
what
really
happened,
was
shiadhi
involved
in
these
crimes,
or
did
you
do
it
yourself
and
tell
her
afterwards
(杰娜,根据我们已经掌握的事实,似乎在后面的几起案子里,雅荻都是人证。我希望你告诉我真实的情况,究竟事雅荻参与了这些案子,还是你自己做下的,不过事后告诉了她?)”
鹿鸣始终对这一点感到奇怪,无论是贝西和路易的死,还是,柯南失踪,事实上已经被杀害,按照雅荻的说法,似乎只有柯南的事情,她是在现场的,唯一做的事,是和杰娜一起推倒了断墙把那口枯井掩埋起来。可是,雅荻又能几乎十分准确地描述现场的情况,很显然不像道听途说。他在怀疑,雅荻参与了这些案子。
杰娜抬起头,眼睛里流露出一种鄙视。
(雅荻是个蠢货,虽然她曾经是我朋友。我因为同情她的遭遇,甚至帮助她出过主意,才让她后来避免了再被沃伦斯基这个混蛋糟蹋。我恨这些混蛋男人,他和德里兰一样,居然无耻地糟蹋我们这些小女孩。当雅荻告诉我这一切的时候,我们成了朋友。因为这个该死的小镇,人们不是同情我们这些被糟蹋的女孩,反而鄙视我们,甚至辱骂我们,反而把罪名按到我们这些无辜的女孩子头上。)”
杰娜越说越激动,鹿鸣给千里寻真使了个眼色。千里寻真走过去,轻轻按住她,温和地说,“jenna,
calm
down,
take
your
time,
and
tell
tell
us
everything。(杰娜,冷静一点,慢慢说,把所有真相告诉我们。)”
杰娜喝了口水,喘喘气,又朝千里寻真点点头,继续说,
(我给了雅荻一把小刀,告诉她,沃伦斯基再来的时候,就用小刀扎他。我告诉雅荻,我不止一次扎伤过德里兰,还用油洒在楼梯上,摔断了他的腰,最后用有毒的蘑菇水,差一点要了他的命。就是因为这样德里兰害怕了,害怕有一天我真会杀了他,再也不敢侵犯我了。于是,雅荻真的用那把小刀扎伤了沃伦斯基。不过雅荻的运气比我更好,这个该死的沃伦斯基居然自己掉在湖里淹死了。)”
杰娜不等鹿鸣讯问,继续说下去。(就是这样我们成为了好朋友。她参与了后面那些事,参与的第一档事,就是杀了路易。路易是个很贱的孩子,很喜欢骂人,每次看见我都会对我吐口水,骂我是婊子,勾引自己的爸爸。还说要让他的爸爸和德里兰一起干我。有时候会躲在角落里,用石头砸我。我早就想找机会杀了他。可是他毕竟是个8岁的男孩子,并不是很容易对付的。我找到雅荻,让她把路易骗到废墟去,这样我就可以再暗中对他下手了。)”
杰娜的建议,雅荻欣然同意,甚至有着一种新奇的刺激。两个同样因为遭遇伤害,而出现心理变态的女孩,一拍即合,秘密策划了一起新的谋杀案。
那天杰娜藏在了废墟中央一间破屋子的门后面,雅荻用花巧语把放学以后,毫无知觉的路易,骗去了废墟。
雅荻在学校附近拦住了放学的路易。
“louis,
do
you
want
to
dig
through
the
ruins
i
found
two
pence
there
yesterday,
and
i
heard
someone
else
had
found
gold。
are
you
going
or
not
if
you
dont,
ill
find
someone
else。
(路易,想不想去废墟挖宝藏?我昨天再那边找到了两个便士,听说还有人找到了金币。你去不去?你不去我就去找其他人。)”
雅荻的这
_s