for

information。（例行公事，询问一些情况。）”

杜里大叔陪着米奇走上楼，给几个人介绍。

（几位朋友，这是警事所的米奇警官。他需要问你们一些问题。这是正常的例行公事。）”

在米奇煞有其事的询问开始以后，杜里奇识趣地走下楼去了。

千里寻真等杜里奇的人回到院子里，笑着对米奇说，“hi，

officer

mitch。

i

need

you

to

step

in。（你好米奇警官，麻烦你来走一趟。）”

“dont

mention

it。

do

you

guys

have

something

to

tell

deer

rider（别客气了。几位是不是有什么要告诉鹿骑士？）”

。（我们准备利用今天去雅荻家做客的机会，正面接触一下。另外我们查到杰娜的父亲，有严重家暴行为，很可能对杰娜造成直接影响。我们建议他从这一点切入，直接传讯德里兰。）”

“got

it。

you

just

do

it。

the

sheriffs

department

will

work

with

deer

rider

to

subpoena

deliland。（明白了，你们照做就是。警事所会配合鹿骑士，传讯德里兰的。）”

_s