很久很久以前有一个裁缝，他有三个儿子，只有一只山羊。那只山羊，因为他们都吃它的奶，每天都得牵到草地上去，吃鲜美的草料。儿子们轮流干这活。有一天，老大牵羊去教堂墓地，那里有许多鲜美的青草，他让羊儿吃草，自己在附近跳来跳去。傍晚该回家时，他问道：“羊儿，吃饱了没有？”羊儿回答：
“我吃得很饱，
一片叶子也不再要，咩——咩——”
“那就回家吧！”年轻人说，把它牵进羊圈拴牢了。“怎么样，”老裁缝问，“羊吃够草料没有？”
“哦，”老大回答说，“吃得很饱，它一片叶子也不想再吃了。”父亲要证实一下，自己到羊圈里来，他抚摸那可爱的山羊，问它：“羊儿，你吃饱了没有？”山羊回答说：“我怎么能吃饱？
我跳过几道小沟，
一片叶子也没见到，咩——咩——”
“太不像话了！”裁缝大声喊叫起来，他跑上去对老大说：“喂，你这撒谎的家伙，你叫羊饿着，还说它吃饱了！”
怒气冲冲地拿起墙上的尺子打他，把他赶跑。
第二天轮到老二放羊，他在花园篱笆旁边找到一个地方，那儿的草长得很好，羊把草都吃光了。傍晚要回家时，他问：“羊儿，吃饱了没有？”羊儿回答：“我吃得很饱，
一片叶子也不再要，咩——咩——”
“那就回家吧，”年轻人说，把它牵进羊圈拴牢了。“怎么样，”老裁缝说，“羊吃够草料没有？”
“哦，”老二回答说，“吃得很饱，它一片叶子也不想再吃了。”父亲不放心，自己到羊圈里来，他问：“羊儿，你吃饱了没有？”山羊回答说：
“我怎么能吃饱？
我跳过几道小沟，
一片叶子也没见到，咩——咩——”
“这个坏蛋！”裁缝大声喊叫，“让这么好的牲畜挨饿！”跑上去拿尺子打老二，把他赶出家门。
现在轮到第三个儿子放羊了，他要把事情办好，找了一处枝叶葱茏的灌木丛，让羊去吃。傍晚要回家时，他问：“羊儿，吃饱了没有？”羊儿回答：
“我吃得很饱，
一片叶子也不再要，咩——咩——”
“那就回家吧，”年轻人说，把它牵进羊圈拴牢了。“怎么样，”老裁缝说，“羊吃够草料没有？”
“哦，”老三回答说，“吃得很饱，它一片叶子也不想再吃了。”父亲信不过，自己到羊圈里来，他问：“羊儿，你吃饱了没有？”这阴险的chusheng回答说：“我怎么能吃饱？
我跳过几道小沟，
一片叶子也没见到，咩——咩——。”
“啊，撒谎的混蛋！”裁缝大声喊叫，“一个个都这么坏，这么不负责任！你们再不能拿我当傻瓜了！”他气极了，跑上去拿尺子狠狠地抽可怜的小伙子的背，打得他只好从家里逃走。
现在就只剩老裁缝自己一个人和山羊在一起了。第二天早晨他去羊圈，对羊爱抚一番，说：“来，我可爱的小动物，我要亲自带你去吃草。”他牵羊去绿色篱笆那儿，去吃蓍草和羊平时爱吃的东西。“这回你可以随心所欲吃个够了。”他让它吃草吃到傍晚，问：“羊儿，吃饱了没有？”羊儿回答：“我吃得很饱，
一片叶子也不再要，咩——咩——”
“那就回家吧。”裁缝把它牵进羊圈拴牢了。走了几步，又转过头来，说：“这回你可吃得够饱的了！”不料山羊对他也没好到哪里，叫道：
“我怎么能吃饱？
我跳过几道小沟，
一片叶子也没见到，咩——咩——”
裁缝一听，愣住了，也明白了三个儿子被冤枉了。“等着瞧吧，”他喊叫着，“你这忘恩负义的chusheng，赶走你还便宜你了！我要给你做个记号，叫你没脸见正直的裁缝。”他匆忙跑上去拿刮胡子刀，给山羊的头抹肥皂，把山羊头剃得像他的手掌一样没一根毛。他觉得用尺子揍它太便宜了，就去拿鞭子狠狠抽它，抽得它狂奔逃命。
裁缝孤孤单单待在家里，非常伤心，很想要他的儿子们回来，可是没人知道他们的下落。原来老大在一个细木匠那儿当学徒，他勤奋不懈地学习，满师以后，要去漫游，师傅送他一张小桌子。这张小桌子表面看上去并没有什么特别之处，就是普普通通的木头做的，但是它有个很好的性能。你把它放好了，说：“小桌子，上菜吧！”这顶呱呱的小桌子马上就铺上干净的小台布，摆上一只盘子，旁边放置餐刀、叉子，还有几盘煎烤烧炖的菜肴，一大杯红葡萄酒，谁看了心里都会乐开了花。年轻的木工心想：“这够自己受用一辈子了！”就高高兴兴地去各处漫游，饭店好坏，有没有什么吃的，他都不放在心上。高兴时，他根本不进饭店，而是在田野上，在森林里，在草地上，高兴在哪儿就在哪儿，取下背上的小桌子，摆在面前，说：“上菜吧！”心里想吃什么，就都有了。
他想回到父亲那里，父亲大概已经怒气全消，看到自动上菜的桌子，也许会很乐意接纳他。他在回家的途中，晚上来到一家客店，里面坐满了客人。他们招呼他，邀请他和他们一起吃，否则恐怕不容易得到什么吃的东西。
“不用了，”细木匠回答说，“你们就这么点儿吃的东西，我怎么好意思吃呢？还是我请诸位吧！”他们哈哈大笑，以为他在和他们开玩笑。他在房间正中摆好他那张小木头桌子，说：“小桌子，上菜吧！”转眼间，桌上就摆满了客店老板拿不出来的香味扑鼻的美馔佳肴。“亲爱的朋友们，请用餐吧！”木匠说，客人们看他真的请吃饭，也就不等他再说第二遍，都坐过来，举起刀叉，狼吞虎咽。最使他们惊奇的是，一碗菜吃完了，马上又有满满的一碗自动上来。
老板站在墙角看着小木桌，不知该说什么好，心里想道：“我这客店倒很需要一个这样的厨师。”木匠和他的客人一直闹腾到深夜才上床睡觉，那神奇的小桌就靠墙放着。老板睡不着，一个劲地转脑筋，忽然想起在他堆放破烂的小屋里有一张旧桌子，样子和这张一模一样。他悄悄去取来，拿它调换神奇的小桌。
第二天，木匠付了住宿费，收拾好桌子上路，根本没想到桌子被人调换了。
中午时分，他回到父亲家里，父亲见他回来，非常高兴。
“亲爱的孩子，你学了什么？”父亲对他说。
“爸爸，我是个细木匠了。”
“这手艺好啊，”父亲说，“你在各处漫游，带什么东西回来了？”
“爸爸，我带的最好的东西是这张桌子。”