“太什么？”

琳达找不出词。

太吓人？

太不吉利？

太――她看着纸上那个红彤彤的人影，忽然觉得背后有点凉。

香江人信鬼，喜事丧事分得清清楚楚。红色是喜，白色是丧，界限分明，从来不混。

可叶宝珠画的这一身，是红，但那种红不对。不是喜庆的红，是那种血干了之后、氧化了的红。

齐嘉铭得知后，出阻止，主要是怕这身衣服给叶宝珠带来坏运气。

但叶宝珠坚持。

“太过？”她说，“要的就是过，惊悚。”

琳达没再说话。她把图样小心地叠好，放进藤箱里，又从箱子里取出软尺，开始给叶宝珠量尺寸。

量到领口的时候，手指在叶宝珠的脖颈上停了一下。

那截脖颈白得像瓷器，在午后的光线里泛着一层细腻的光。她想象着那圈立领包上去的样子，红绸贴着白皮肤，像血裹着玉。

张裁缝旁边站了一会儿，忽然打开自己的样册，翻到一页，递过来。

“叶女士，如果要做这种效果，面料上可以再下点功夫。丝绸本身反光，太亮了不够阴。我建议用绉纱，质地更涩，垂感更好，走动的时候不会有那种流光溢彩的效果，反而像影子在动。”

叶宝珠看了一眼她指的那块料样，点点头。“行。内衬用真丝，贴着皮肤的要舒服。外面两层用绉纱。”

张裁缝收起软尺，又问了一句：“太太，这盖头上的牡丹，用什么绣？”

叶宝珠想了想。“银线。不要金线。银线在暗光下像蛛丝。”

――

齐书敏趴在楼梯拐角，从栏杆缝隙里往下偷看。

她看见红姐把茶几挪开，看见张裁缝打开藤箱，看见叶宝珠站在客厅中间、抬起手臂让他们量尺寸。

她还看见茶几上摊着的那几张纸，上面画着一个红彤彤的人，看不清楚，但那种红色从纸面上透出来，让她想起上个月红姐杀鸡时、鸡血滴在碗里的样子。

她蹑手蹑脚地缩回头，跑回房间。

此时，齐书瑶正坐在窗边看书，齐书仪坐在书桌前写功课。两个人听见脚步声，她们同时抬起头。

“大姐！二姐！”

齐书敏压低声音，但压不住那股兴奋劲儿：“妈咪今天又做新衣裳了！红色的！好长好长的裙子！还有盖头！像新娘子那种！”

齐书仪手里的笔停了一下。“盖头？”

“对！就是那种――新娘子结婚戴的，红色的，盖在头上的！”齐书敏两只手在自己头上比划着，“但妈咪那个不一样，那个盖头只遮半张脸，上面还绣了花。银色的花！”

齐书瑶合上书，看着她。“你听谁说的？”

“我看到的！妈咪画的图样就摊在茶几上，我从楼梯上偷看的！”齐书敏理直气壮。

齐书仪放下笔，转过身来。她的表情还是那副淡淡的样子，但眉心有一道很浅的竖纹，不仔细看看不出来。“妈咪和爹地要去参加万圣节舞会。麦昆上校请的。”

“万圣节？”

齐书敏的眼睛亮了一下，然后又暗下去：“就是洋人的鬼节对不对？可以穿奇装异服、挨家挨户要糖果的那个？我也想――”

“你不能去。”齐书仪厉声打断她。_c