在有一搭没一搭的闲聊中，时间缓缓流逝。

忽然――“啊呀！”

一声叫打破了宁静。

翠翠慌忙把手指缩回来，殷红的小血珠立刻冒了出来，滴在她手里没缝完的布上。

“哎呦！怎么了这是？”

徐慧赶紧放下手里的针线凑过去，拉过她的手细看，“扎手了？快给我看看，深不深？”

“没事没事阿姨，就轻轻扎了一下。”

翠翠把手指往嘴里含了含，“都怪我笨手笨脚的，连个针都拿不稳。”

苏婉清也递过来一块干净的棉布，“翠翠，你今天状态真不对，这都第三次了。是不是逛庙会累着了？”

“就是，累了就赶紧回去歇着。”

徐慧接过她手里的活计放到一边，“这点活不急着赶，我们几个慢慢做就完了，哪差你这一点。”

“我真没事……”翠翠还想辩解两句。

“哎呀！你这孩子就是实诚，累了就是累了，硬撑着干什么。听话，回去休息！不然阿姨可要生气了。”

见徐慧都这么说，翠翠话到嘴边又咽了回去。

她也知道自己心不在焉，再待下去只会越帮越忙。

“那……那我就先回去了。”

她站起身拍了拍身上的布屑，跟大家道了别，掀开门帘走进了夜色里。

……

门帘落回原处。

屋里几人对视了一眼。

“这孩子今天是怎么了？”徐慧问，“从下午开始就魂不守舍的，问她也不说。难道是身子不舒服？”

“不像不舒服。”

李梦云摇了摇头，“小姑娘家家的，估计是有什么心事吧，很正常。”

苏婉清附和道：“可能就是累了，歇一晚上就好了。毕竟逛了一天，又跟着忙前忙后的。”

几人念叨了两句，虽然有些担心翠翠的情况，但也没细聊，很快就转回了别的话题。

……

……

而另一边。

深夜的天空，又飘起了细雪。

雪花落在肩头，很快便融化成一点凉意。

整个向阳村安静得只剩下脚踩积雪的声音。

“咯吱。”

“咯吱。”

翠翠裹紧围巾，慢慢朝家的方向走着。

一路上，一个人也没有，只有远处偶尔传来几声狗叫。

她走着走着，忽然停下了脚步。

前面，就是回家的路。

可她却不想走了，只是静静站在那里，轻轻呼出一口白气。

望着那团白雾慢慢消散。

她也在内心问自己：“我这是……怎么了？”