日本东京大学名誉教授、
文学博士岸边成雄与吕炳川博士,
他们为了搜集汉民族音乐,
走访台湾、香港和新加坡等地,
特地来到佛光山。
制作人胡金山说:
“我第一次感受到
宗教与音乐结合的奇妙与不可思议,
这群唱诵中的法师们,
那么样的专注和怡然自得,
也许他们都没有受过专门的音乐训练,
可是他们所唱出的梵音,
却是我所听过最美的音乐……”
我自小不通音律,感谢父母生给我一个好观念,处处要我设身处地为人设想。例如,我自己在文字都还不通顺的时候,就肯念书给人听,甚至我希望别人从书里面得到利益。又好比我不会唱歌,我要教人家唱歌。因此尽管自己不擅梵呗,但在佛光山很重视梵呗教学。
所谓梵呗教学,这是将古代佛教所流传下来赞颂的六句赞、八句赞,四大祝筵、八大赞子传承下去,包括:《水忏》、《梁皇忏》、《瑜伽焰口》、《华严字母》等各种佛事、法会仪轨唱诵的音韵。一般出家人,如果没有数年的功夫,当然唱出来,也难登大雅之堂。我既不长于此,我就把有条件的徒众,先送他们去学习,学会了之后,再加以传播。
佛光山初期的梵呗
记得在一九六年代,心平、心定跟我出家,他们的声音不错,我就鼓励他们:“我的短处是不善于梵唱,你们到台北去,把华严莲社‘华严法会’的《华严字母》、善导寺的《焰口》佛事学回来,将来再跟广慈法师学习《大悲忏》,跟浩霖法师学《三时系念》等出家人要完成的这许多专业。我们不一定做经忏佛事,但我们必须把这许多佛法的文化传承下去。”
心平、心定听了我的指示就上台北了。在我想,大约需要三个月时间。想不到,他们还没到半个月就回来了。我问:“怎么这么快就回来呢?”他们说:“师父,台北的社会,不宜我们出家的人在那里居住,因为放一堂焰口,办一场佛事,待遇很好啊!我们做了以后,都不想回来了,就会留在台北赚钱啰!”我一听,此话也不错,年轻的人能可以想到不要贪心,不要染上一些不良习气,我也赞许他们提早回来。