可是现如今出现这样的特殊意外,到了需要展现沟通交流技能的时候,大姐头就头疼麻瓜了,这么长的一句话,光靠比划也表达不清楚啊!
眼看着解释不出来,两个金发大洋妞脸上的表情越发地急躁愤怒起来,甚至其中一人已经作势要从包里拿出手机,很像是一副要打电话叫人的样子。
大姐头柳雨田心里也是无可奈何起来,没办法,语不通,她哪怕再怎么能危机公关,表达出来对方听不懂,那也是鸡同鸭讲啊!
就在这时,突然一个充满磁性的男声从旁边传了过来!
“twobeautifulladies,thisistheownerofourbar。shesaidthatshewasreallysorryforwhathappened。sheexpressedhersincerestapologiestoyou。”
随着这句标准的伦敦腔英语一说出来,对面的两个金发洋妞脸上原本急躁的神色顿时一松,马上又好像连珠炮一般啪啪啪地朝赵天说了起来。
大姐头柳雨田用充满不可思议的震惊目光望向赵天,没想到自己这个宝贝弟弟居然这么厉害,竟然可以和外国人如此流利自然地交流!
要知道哪怕是许多名牌大学里毕业出来的高材生,虽然名义上说起来是过了英语四六级考试,可是他们那都是哑巴英语,上不了台面的!
考试的时候能拿高分,可是如果真的让他们和外国人交流,绝对说不出几句话,就不知道该怎么和外国人聊下去了。
能够像赵天这样熟练无比地和外国人交谈,听完对方的话之后不假思索就能用流利的英语来回答对方的,分明是已经把英语都快熟练得好像是日常使用的语一般了!
就在这时,听完对面金发洋妞连珠炮一般的质问后,赵天在心里琢磨了一下措辞,朝大姐头柳雨田翻译起来:
“柳姐,客人说发生这样的事情,她很害怕也很生气,要求你必须对调酒师做出处罚。”
其实金发洋妞说的是让大姐头柳雨田直接开除掉王星,不然今天这件事情绝对没完,但是这种话赵天是不可能原模原样照直翻译出来的,所以也婉转地翻译了过来。
大姐头柳雨田两道绣眉一皱一伸,朝着柜台里的王星怒喝一声:“看看你做的好事!马上把那瓶轩尼诗x。o拿出来!”
此时柜台前发生的这一系列事情,已经吸引了周围众多客人们的注意,大量的客人都把目光投向了这边。
而酒吧里的其他服务员们一看这边,就知道肯定是出意外有人要倒霉了,纷纷都露出了幸灾乐祸的表情,远远地看起了热闹。
柜台里瑟缩着身子的王星心里那叫一个慌张,他还没从刚才的惊恐中回过神来呢,此时听到大姐头的命令,下意识地就朝酒柜上伸出手,取下了那瓶轩尼诗x。o。
可是就在递给柳雨田手中,而柳雨田直接就开启了酒封后,王星突然反应过来了!
看柳雨田这个架势,分明是要用这瓶轩尼诗x。o来朝这两个金发洋妞表达歉意!
可是……这种高档次洋酒的售价,一瓶就得五千多啊!
_s