繁体版 简体版
河背小说网 > 欢迎登机 > 第91章

第91章

第九十一章

你弄的材料清单不错

林笑笑熬了好几个夜,为了翻译那份星城政府和民航管理局要求的材料清单。她先自己用翻译软件翻译好了之后,又等杨思媛在家的时候请她帮忙校对。尽管杨思媛说不需要,林笑笑还是坚持给她点了喜茶。

去上行政班的时候,同在开航小组的其它几个姐姐,自然就跑过来问林笑笑进度怎么样了,能不能按时完成。

单纯的林笑笑,就说自己刚认真翻译好了对方需要的材料清单,接下来再按照要求准备材料。

这话一说出口,没过多久,就有好几个涉及开航工作的人来找林笑笑要这份清单。林笑笑哭笑不得,一是她没想到不止她一个人工作还在起步阶段,连清单都没翻译好。二是,她原本以为参与这件事情的每个人都是高手,结果没想到大家都是半斤八两,也有很多人的英语不太好,觉得这个材料很难弄。

原本林笑笑觉得参与开航工作这个事情,压力特别大。这么一来她反而轻松了很多。她先是认认真真,反复的把清单读了三遍,把需要准备的材料刻在脑海里。然后再深吸一口气,打开那1g多的压缩包,开始认真阅读。

读了一早上,林笑笑还没读完,先收拾一下东西吃饭去了。今天田静姐带着林笑笑一起去公司的酒店吃牛排。空勤人员在飞机上是有的,有时候不吃飞机上的餐食,就会发餐票。蓝星航空有自己的酒店和餐厅,餐票也可以在公司的酒店吃饭。

田静姐拿着老公的餐票,林笑笑拿着自己的,今天中午准备大吃一顿了。

牛排还没上呢,袁姐的电话就过来了,林笑笑以为饭吃不成了,委屈巴巴的看了田静姐一眼,把电话接了起来。

“笑笑,你是不是翻译了开航用的清单,你把清单发我一份。”袁姐的语气却意外的轻松愉快。

林笑笑赶紧说:“这个清单是我自己翻译的,可不是官方权威的呀,袁姐你也要用吗?”

袁姐说:“市场部的负责同事开航的同事看过了,说你这个材料翻译的挺好的,他们觉得可以直接用。让我给你要一份,怕中间其它同事转手了几次的不是正确的版本,他们打算干直接发到开航小组的工作群里,供大家参考。”

林笑笑整个就是一个大震惊,没想到自己翻译给自己用的一个东西,就这样变成了工作组里面,官方的材料要被所有人拿来参考。自己用是没问题的,但是被大家拿来参考,林笑笑怎么想怎么觉得不好意思。

『加入书签,方便阅读』