富人的老婆赶紧跑回去跟她丈夫讲这一切的来由。她丈夫说：“我真该死，要是早知道会这样就好了！那个陌生人先到这里来过，是我把他撵走的。”

“唉，你呀，”老婆说，“快骑马追，还能追上那人，你得让他也满足你的三个愿望。”富人听从这好主意，策马狂奔，追上上帝。他辞谦卑恳切，说没能立即让他进屋，请他不要见怪，因为他还没找到大门钥匙，他已经走了；回来时请他一定到他家去。“好，”上帝说，“如果我回来，就这么办。”于是富人问，能不能像对待他的邻居那样，也满足他三个愿望？亲爱的上帝说，可以，不过这对他没什么好处，他倒是什么都不祈求最好。但富人认为，只要能实现，他就要寻找那能给他带来幸福的东西。亲爱的上帝说：“骑马回家吧，你说的三个愿望都会实现的。”

富人如愿以偿，骑马回家，开始琢磨该提些什么愿望好。

他一动脑筋，手放掉缰绳，马撒欢跳跃起来，一再打断他的思路，他根本无法集中精神思考。他拍拍马的脖颈说：“安静点儿，利泽。”但马儿还是很不听话，最后他生气了，暴躁地大声喊道：“那我就要你的命！”话音一落，砰的一声，他摔下来，马躺在地上动弹不了，死了；就这样，他实现了他的第一个愿望。但他为人吝啬，不肯扔掉马鞍，便取下它，扛在肩上，现在只能徒步走了。“我还有两个愿望。”他以此自我安慰。他在沙地上慢慢地走，时值正午，烈日烘烤，热得他心中烦躁；马鞍压得他后背疼痛，他还没想好该祈求什么。“即使祈求得到世上所有的帝国和珍宝，”他自自语，“以后还会想要这样那样的东西，这一点现在我就很清楚；我要一劳永逸地解决问题，让我往后根本不需要再祈求什么才好。”他叹口气又接着说：“是啊，如果我是个巴伐利亚a农夫，也让说三个愿望，那就好办了：第一希望有很多啤酒，第二要有足够他喝的啤酒，第三还要一大桶啤酒。”有时他觉得想到合适的要求了，过一会儿又觉得那个愿望毕竟太微不足道。他脑子里想老婆这会儿可真舒服，待在家里，坐在凉爽的房间里吃好吃的东西。这念头使他十分恼火，竟不自觉地说出：“我要她在家里坐在这马鞍上下不来，省得我驮着它！”他一说完最后一个字，背上的马鞍顿时不见了，他知道他的第二个愿望也已经实现了。这时他觉得热得难受，奔跑起来，想独自坐在他的房间里想出些伟大的东西作为他最后的愿望。可是到家一打开房门，他的老婆正坐在马鞍上没法下来，又哭又叫。他说：“别着急，我要发愿让全世界的财富都归你所有，你就好好坐着吧。”她骂他是笨蛋，说：“我坐在马鞍上下不来，全世界的a联邦德国南部的一个州，旧译巴威略，慕尼黑是其首府。

财富对我有屁用；你发愿让我坐上去，就得把我再弄下来！”

不管他愿意还是不愿意，他都得说出第三个愿望，让他的妻子能从马鞍上下来；这个愿望很快就实现了。富人除了气恼、辛苦和辱骂，什么也没有得到，还损失了一匹马。穷人夫妇过着愉快、平静而虔诚的生活，一直到老。

_1