出镜的是b站一位以“硬核打假”和“揭秘底层生态”闻名的百大up主。
此时,这位up主正站在著名的三和人才市场街头,举着话筒采访着几个衣着有些邋遢、蹲在马路牙子上的“三和大神”。
“各位大哥,你们认识赵大强吗?”up主问道。
听到这个名字,几个三和大神顿时满脸唏嘘,七嘴八舌地感叹起来。
“老赵啊?怎么不认识!那家伙以前就跟我们一块儿蹲在这等日结,甚至混得比我们还惨呢!”
“对呀,听他自己喝酒时哭诉过,说是什么被他亲爹坑了,填了担保人,背了四十万的高利贷。
他爹跑到国外躲债了,就剩他一个人在国内被催债的堵,连正经工作都不敢找。”
“谁能想到啊……”
一个大叔猛地抽了口烟,眼神里满是不可思议。
“这才消失了一个月,这老小子居然直接起飞了!听说连高利贷都一把清了,现在开着豪车呢!”
为了证明自己没撒谎,其中一位三和大神还掏出屏幕碎裂的手机,给镜头展示了几张几个月前他们在街边吃挂逼面时的合照。
照片里,那个叫赵大强的人头发乱得像鸟窝,眼神空洞麻木,隔着屏幕都能闻到一股绝望的颓废味。
伴随着up主的采访,小赵的脑海中已经自动脑补出了一个在底层烂透了的中年人形象。
然而,下一秒,画面一转。
当up主在一间高档写字楼的茶室里,真正采访到那位处于舆论暴风眼的中年人时,小赵脑海中的印象瞬间被打得粉碎。
镜头前,赵大强穿着一身极其合体的高定西装,头发打理得一丝不苟。
整个人红光满面,眼神中透着一股强烈的自信与从容。
如果不是五官没变,小赵根本不敢相信这和照片里那个颓废大叔是同一个人!
小赵立刻坐直了身体,他倒要看看,到底是什么灰产,能让一个底层中年人翻身翻得这么彻底。
面对up主略带锋芒的询问,赵大强显得非常客气,并且毫不隐瞒:
“没什么不能说的,我这钱赚得干干净净,都是靠做‘翻译’赚来的。”
翻译?
不仅是up主愣住了,屏幕前的小赵也愣住了。
一个初中都没毕业的三和大神,做翻译?
紧接着,赵大强直接拿出了自己的平板,大大方方地登录了国内最大的几个专业兼职接单网站,向镜头展示了自己的后台数据。
当镜头拉近,聚焦在那个“已完成订单”的数字上时,小赵倒吸了一口凉气。
过去30天已完成订单:812单。
订单类型:全英文sci医学论文翻译、高分子材料学专著润色、海外无字幕专业纪录片听译……
“嘶——”
视频里,up主直接爆了粗口:
“赵哥,你确定这不是刷单?八百多个专业文献翻译订单?!
一篇论文少说也得两三万字吧?平均下来,你一天得翻译二十多篇?!
一天一百万字的翻译量?!你这是碳基生物能干出来的事?”
面对up主的质疑,赵大强坦然一笑,直接点开了订单的评价页面。
up主随机抽取了几十个订单进行核实查询。
结果让人头皮发麻,每一个买家给出的都是带着大段文字的五星好评。
甚至有不少雇主在评论里顶礼膜拜,称呼其为“学界隐士大牛”。
最让小赵头皮发麻的是,他居然在其中一个好评订单的买家id里,看到了一个极其眼熟的名字。
——那是他们隔壁班一个正在死磕国外顶刊的学霸!
“卧槽,连老王都在他这下的单?这绝对做不了假!”
小赵彻底坐不住了。
_s