这一说法引起了无数人的赞同。

那么多字，偏偏只改这一字，也未免太过巧合。

朱元璋也冷声道：“越是这么改，就越是说明他们心虚。那些蛮夷也就只能在这方面恶心恶心人，可越改就越是会有人去追根溯源，可笑。”

闻，有不少人立刻在自己抄写的《红楼梦》原文旁边补充了这一句，生怕日后忘记了这回事。

有人甚至在“清空”二字旁加了一行小注：“程高本改‘晴’为‘清’，欲掩悼明之迹，反露其怯。”

直到这时，众人才重新看向第二句。

淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初干。

姚广孝看到这两句时，微微笑了笑。

“既然是梅花和柳带……那指代就非常明显了。”

“唐宋之前，梅花只是普通花卉，而唐宋以后，梅花逐渐成为气节的象征，乃是凌寒独放、不与百花争春。”

“而南宋之后，梅花更是直接成为江南的魂。”

“南宋偏安江南，北方沦陷，梅花成了江南士大夫对故土认同的标志。”

“陆放翁写‘何方可化身千亿，一树梅花一放翁’，那时他在四川做官，可看到的梅花，却依旧会让他想起江南。”

“明朝灭亡后，无论是遗民的诗词里，还是那首著名的《桃花扇》，所提到的梅花都成了遗民的气节，他们大量用梅花写自己的孤高、不降、守节。”

“所以江南的梅花，与江南的文人、江南的气节、江南的抗清记忆，绑在了一起。”

说到这里，他话锋又是一转。

“至于柳树……便是从离别到江南’，再到‘故国之思。”

“在《诗经》里，柳树是送别的象征，比如昔我往矣，杨柳依依这一句，柳树在最早的诗歌里就是离别的意象。”

“可唐宋以后，柳树便与江南绑定，那句著名的烟花三月下扬州写的便是此景。”

“扬州是江南的核心城市，而烟柳是扬州最经典的景观。”

“后来又有杨柳岸晓风残月，柳树、水岸、月亮，三者是江南晚景的标志性组合。”

说到这里，他微微抬眼。

“不过，柳树虽然不是江南独有的，但江南的柳树是最有名的，南宋文人吴自牧在《梦粱录》里明确记载苏堤春晓是西湖十景之一，而苏堤上种的，就是柳树。”

他最后总结道。

“所以英莲写的梅花和柳树，便是直接指向了明朝遗民的聚集地……江南。”

“而更为重要的一点是……”

姚广孝重新看向天幕，“梅花和柳树，都有一个共同特点。”_c