本土身份本身就是价值的根!他们不是先模仿,后靠身份混名气,而是恰恰因为用外来形式成功表达了本土最真实最迫切的问题,才获得了不可替代的地位!
福克纳写漂亮国南方,马尔克斯写漂亮洲,谁因为地域性被贬低了?
叶述微飞快打字。
月下独述微(up):鲁迅在华夏,樱花,泡菜都被公认为20世纪东亚最重要的作家之一,不是因为他像谁,而是因为他用文学参与了一个古老文明的自我觉醒!这贡献,欧美哪个同类作品能取代?
要是鲁迅只是照搬个人主义,巴金只是幼稚模仿革m,他们早被历史淹没了!能封神,是因为他们把别人的东西嚼碎了,吐出来的是只有这片土地才能长出的血肉!
鲁迅把文文的和白话文的焊在一起,创造了现代汉语的范本,这不是模仿,是发明!
欧洲有成千上万写父子冲突的小说,但谁能写出巴金的《家》中,华夏式长子的憋屈和绝望?既要撑门面又要当牺牲品的憋屈,只有在这片宗法社会的土壤里才长得出来!
你说剥离本土身份就没现在的地位?放什么狗臭屁呢!
把外国火种拿回来烧自家的荒原,这本身就是顶天的创造,他们的地位不是靠华夏人这个户口本混来的,是靠写出了只有华夏人才能写出的深度换来的,这不是“靠身份”,这是“用身份”。
而能用好身份的人,恰恰是因为他们比那些只会模仿的人,多了对这片土地的深情与洞察。
你完完全全低估了本土文化的分量,也低估了化用的难度,更低估了他们对这片土地的爱!
最后,她没忍住,又打了一行字。
月下独述微(up):傻逼!
打完这一串,叶述微靠在椅背上,长长地吐了口气。
她以为,话说到这个份上,对方总该消停了。
万界众人在看到这一长串回复之后,原本憋在胸口的那股浊气,忽然就消散了大半。
“好!”刘邦第一个拍案叫好,“这话说得好!什么叫靠本土身份?乃公当年在沛县,那身份值几个钱?乃公的天下,是打出来的!不是靠沛县这个名号混来的!”
李世民也微微颔首,欣慰不已,“能开出怎样的花,看的是种子的力量,不是看根在哪里。”
朱元璋也哼了一声,脸色好看了些:“这才对嘛!咱汉家的文人,就该有这个底气!学别人的东西怎么了?学了能变成自己的,还能用得更好,那是本事!谁说学来的就不算创造?”
他顿了顿,又补了一句:“就像咱学兵法,学了前人的,咱用出来那就是咱的!谁能说咱是靠前人身份才打赢的仗?”
万界的文人墨客和士子百姓看到这条弹幕,也纷纷点头。
“这话深得我心。”白居易道,“文学之道,根植于心,心之所向,源于水土。外邦之学可资借鉴,可灵魂永远都不可替代。”
“正是。”杜甫点头,“若只以模仿论高低,那天下诗文皆可溯源,何来独创之说?”
“就是!写得好就是写得好,跟身份有什么关系?”
“这话说得硬气!这才是我汉家该有的底气!”
一时间,天幕上无数支持的声音此起彼伏。
而叶述微这边,她刚端起水杯喝了一口,还没来得及咽下去,就看到熬夜冠军的下一条回复弹了出来。
而当她看着这条回复的时候,整个人都僵住了。
她的大脑里所有的理智和逻辑,在这一瞬间全部宕机。
紧接着,叶述微发出了尖锐爆鸣。
“系统――!!!!”_c