林风一个人搅动江南局势,只用十来天时间,就把死局盘活,将高飞他们送进了监狱,自己还全身而退……这手段,这速度,连她都暗暗心惊。
“这小子…”徐丹放下手机,指间夹着的细长香烟烟雾袅袅,在空气中缓缓升腾。她轻轻挑了下眉梢,嘴角露出一丝不易察觉的微笑,“…真行!”这个小大男人,不,现在得说是个狠角色了,本领比她想的还要大得多。
但她不知道的是,为了扳倒高飞这座大山,林风早在几个月前就开始磨刀霍霍了。十来天的爆发,不过是背后数月伏笔的呈现。
......
炎国春节,一片喧腾。国外照常运转。
索菲亚没闲着。她的春节,在跨国电话会议和密集邮件中度过。目标只有一个:把林风的《2075》殷文版,卖向全球。
原著100万字,经她前期翻译,成了145万词的鸿篇巨制。结构不变,分上中下三册。精装和平装,两种选择。
《2075》天生就长着国际脸。
故事就发生在炎国、尤里国和殷国,舞台宏大。国际出版商的眼睛是雪亮的,加上它在炎国卖疯了的数据背书,谈判桌上,索菲亚底气十足。
“林先生的作品,潜力巨大。但国际市场,规则不同…”某出版社代表试图压价。
索菲亚指尖敲着桌面,声音冷静:“潜力?看看炎国的销售曲线。规则?我们就是要改写炎国作家的规则。”
几轮硬碰硬的谈判,多家筛选比较。尘埃落定。
实体书出版选择兰登书屋,全球最大的出版商,分销网络无孔不入,营销机器开动起来地动山摇,书店关系盘根错节。书想卖爆,找它没错。_c